Tax Preparation Help  
Instructions for Form 940-PR 2006 Tax Year

Instrucciones para la Forma 940-PR - Introductory Material

This is archived information that pertains only to the 2006 Tax Year. If you
are looking for information for the current tax year, go to the Tax Prep Help Area.

Qué hay de nuevo

No hay estados con reducción en el crédito.   El U.S. Department of Labor (Departamento del Trabajo de los EE.UU., conocido por sus siglas en inglés, DOL) ha declarado que no hay ningún estado que tenga una reducción en el crédito para el año 2006. Las líneas para anotar información relativa a tales estados han sido borradas en la Forma 940-PR de 2006 y en la Parte 2 del nuevo Anexo A (Forma 940-PR) de 2006.

Hemos revisado la forma y sus instrucciones.   Usted quizás haya notado varios cambios a la Forma 940-PR, Planilla para la Declaración Federal ANUAL del Patrono de la Contribución Federal para el Desempleo (FUTA). Hemos revisado la forma y sus instrucciones a fin de hacerles más fácil de leer y llenar. A la vez, el diseño nuevo nos permite procesar las formas con más comodidad y rapidez. Lea la forma e instrucciones cuidadosamente para familiarizarse con todos los cambios.

Se dispone de un nuevo horario para los patronos de múltiples estados y los patronos en estados que tienen reducción en su crédito.   Además de los cambios a la Forma 940-PR, hemos diseñado el Anexo A (Forma 940-PR), Información para Empleadores o Patronos de Múltiples Estados y sobre la Reducción en el Crédito, en español. Usted debe usar el Anexo A (Forma 940-PR) si pagó salarios en más de un estado o si pagó salarios en un estado que tiene reducción en el crédito. Sin embargo, hemos borrado la parte que corresponde a la reducción en el crédito en el Anexo A (Forma 940-PR) para el 2006 porque no hay estados con reducción en el crédito para el año 2006.

Hemos diseñado también una nueva hoja de trabajo para usted si alguna porción de los salarios que pagó fue excluida de la contribución estatal para el desempleo o si pagó tarde cualquier porción de tal contribución.   En la página 8 de la Forma 940 regular (en inglés), usted encontrará una hoja más fácil y completamente comprensiva que puede usar para computar el ajuste si pagó tarde su contribución estatal para el desempleo. Usted debe usar esta hoja de trabajo para computar el ajuste por cualquier contribución FUTA adicional si su estado (o sea, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en este caso) no le obliga a pagar la contribución estatal para el desempleo por todos sus empleados; por ejemplo, si los salarios pagados a los ejecutivos de una corporación están exentos de la contribución estatal para el desempleo.

Partidas que Usted Deberá Tener en Cuenta

Lo que sigue son algunas partidas que usted deberá tener en cuenta.

Radicación y pago por medios electrónicos.   El uso de ciertas opciones electrónicas disponibles del Servicio Federal de Rentas Internas (conocido por sus siglas en inglés, IRS) pudiera facilitar la rendición de su planilla y de pagar la contribución adeudada. Usted puede usar el sistema e-file del IRS (para la radicación electrónica) para rendir su planilla y el Electronic Federal Tax Payment System (Sistema de Pagos Electrónicos de la Contribución Federal, conocido por sus siglas en inglés, EFTPS) para hacer depósitos de contribución o para pagarla en su totalidad, si usted usa a un preparador remunerado para hacer la planilla o si usted mismo la prepara.
  • Para propósitos del e-file del IRS, visite el cibersitio
    www.irs.gov, para mayor información.

  • Para propósitos del EFTPS, visite el cibersitio www.eftps.gov o llame al Servicio al Cliente del EFTPS al 1-800-555-4477.

Puede pagar el balance adeudado con tarjeta de crédito.   Usted puede pagar la cantidad de su contribución FUTA indicada en la línea 14, usando una tarjeta de crédito principal. Llame a la Official Payments Corporation (1-800-272-9829) o visite www.officialpayments.com para hacer su pago con una tarjeta de crédito. También puede comunicarse con la Link2Gov Corporation (1-888-729-1040) o visitar su cibersitio www.pay1040.com. Sin embargo, no use ninguna tarjeta de crédito para pagar contribuciones federales que se deben depositar. (Vea, ¿Cuándo Debe Usted Depositar su Contribución FUTA?, en la página 3.) Para mayor información sobre cómo se pagan las contribuciones con tarjetas de crédito, visite el cibersitio del IRS en www.irs.gov y escriba “e-pay” en el encasillado que dice “Search” (Busque).

Fotografías de niños desaparecidos.   El IRS siente orgullo en colaborar con el Centro Nacional de Niños Desaparecidos y Explotados (National Center for Missing and Exploited Children). Fotografías de niños desaparecidos que han sido seleccionadas por el Centro pudieran aparecer en estas instrucciones en páginas que de otra manera estarían en blanco. Usted pudiera ayudar a que estos niños regresen a sus hogares si, al mirar sus fotografías, los puede identificar y llamar gratis al 1-800-THE-LOST (1-800-843-5678).

Cómo se Puede Obtener más Ayuda

Si usted desea recibir más información sobre esta planilla, vea la Publicación 179 (Circular PR), Guía Contributiva Federal Para Patronos Puertorriqueños, visite nuestro cibersitio en www.irs.gov o llame al 1-800-829-4933.

Si usted desea ver una lista de los temas relacionados con los impuestos sobre la nómina, visite nuestro cibersitio en www.irs.gov y presione sobre el marcador “Businesses” (Negocios).

Anterior | Subir | Siguiente

2006 Instructions Main | 2006 Tax Help Archives | Tax Help Archives Main | Home